Acest tutorial în limba românî prezintî pe scurt unde puteți vedea online Saban's Adventures of Pinocchio, care este, de altfel tot pe YouTube. Am încercat să-l fac cât mai scurt posibil si cât mai explicit pentru a nu plictisi pe nimeni.
Ok, deci am precizat în film ceva legat de o recrutare sau dacă nu ați văzut, vedeți acum. Un user pe FileList, SpikeAlex se ocupă cu traducerea episoadelor, insa ii este foarte greu, pe motiv in care este singur deocamdata si lucrurile merg destul de lent. Primele 12 episoade le are cumpărate și dublate in limba romana. Restul le ia de unde v-am indicat in tutorial si le traduce, iar apoi le titreaza. Daca doriți sa ii dati o mana de ajtor, va rog sa ii lasati mesaj in comentarii pe YouTube.
Sper că o să vă placa tutorialul si sper de asemenea ca voi fi util prin el. Daca ceva nu va place, va rog sa precizati in comentarii, iar, in urmatoarele tutoriale se va incerca a se corecta si, eventual, pot scoate si o versiune a doua.
Vizionare plăcută!
P.S. Partea audio nu este autorizată, deci nu o să puteți asculta melodia.
sâmbătă, 20 august 2011
Tutorial: Vezi online Saban's Adventures of Pinocchio (Varianta Video)
